Continuing Glossophilia’s 10-part series on bodily expressions.
We’ve gathered all the phrases and expressions we can possibly think of that make use of bodily parts in all their glory — and divided them into ten broad categories* descending from head to toe (and then some …). We’ve left out one- and two-word euphemistic adjectives and tried to avoid expressions that refer too literally to our actual limbs, organs or orifices; what follows are phrases that tend towards the metaphorical and poetic, even though some can also be taken more literally.
Here we have phrases using bellies and bottoms, hips, loins and backs. Next up: legs, feet, toes and heels.
Belly:
1. To go belly up
2. To air one’s belly
3. One’s eyes are bigger than one’s belly
4. To have fire in one’s belly
5. To have a yellow belly
Bottom/ass:
1. Smooth as a baby’s bottom
2. You (can) bet your ass
3. Have one’s ass in a sling
4. A pain in the ass
5. To bust one’s ass to do something
6. Cold as a welldigger’s ass
7. To cover one’s ass
8. To kick some ass
9. Laughing one’s ass off
10. Get one’s ass in gear
11. Thinks the sun shines out of his backside
12. He has his head up his ass
Hip:
1. Joined at the hip
2. To shoot from the hip
Loins:
1. Fruits of his loins
2. To gird (up) one’s loins
Side:
1. A thorn in my side
Back:
1. To pat/slap on the back
2. (to go) behind my back
3. To turn my back on
4. Get off my back
5. To be on someone’s back
6. Show some backbone
7. Have my back to/against the wall
8. To stab in the back
9. To get/put my back up
10. To scratch my back
11. To take the shirt off my back
12. To break one’s back
13. To put your back into something
14. He could do it with one hand tied behind his back
15. (Making) the beast with two backs
16. Water off a duck’s back
17. The straw that broke the camel’s back
*****
* Categories:
I: Hair, heads & brains
II: Eyes & ears
III: Faces, noses & mouths, teeth, cheeks & chins
IV: Necks, throats & shoulders
V: Chests, breasts & hearts
VI: Arms & hands, fingers & thumbs
VII: Bellies & bottoms, hips, loins & backs
VIII: Legs, feet, toes & heels
IX: Blood, sweat & tears, skin & bones, nerves, muscles
X: Bodies & skeletons